Conjugaison · français

Comment conjuguer « payer » au présent ?

La réponse
paie
devant e muet pai-devant -ons/-ez pay-

Les deux graphies sont admises : je paie ou je paye. Mais devant « -ons » et « -ez », le y est obligatoire : nous payons, jamais « paions ».

Deux formes admisesConforme aux sources ci-dessous
Le mémo

Le y devient i devant un e muet (je paie), mais reste y devant « -ons/-ez ».

La conjugaison, temps par temps
Présentpiège
jepaie (ou paye)
tupaies (ou payes)
il/ellepaie (ou paye)
nouspayons
vouspayez
ils/ellespaient (ou payent)
Futur simpleje paierai ou je payerai
jepaierai
tupaieras
il/ellepaiera
nouspaierons
vouspaierez
ils/ellespaieront
Imparfaittoujours avec y
jepayais
tupayais
il/ellepayait
nouspayions
vouspayiez
ils/ellespayaient
Infinitifpayer
Participe passépayé
Passé composéj'ai payé
Forme fautivenous paions (sans y)
En contexte

Je paie la facture aujourd'hui.

Nous payons toujours à réception.

Nous paions en fin de mois.

Devant -ons, le y est obligatoire : « nous payons ».

Question vérifiée · maj. juin 2026

Sources : Bescherelle — La conjugaison pour tous · Dictionnaire de l'Académie française (9ᵉ éd.).