« alternatif » ou « alterné » ?
La réponsealternatifetalterné
Alternatif qualifie ce qui constitue une alternative, un autre choix possible. Alterné qualifie ce qui se succède régulièrement, dans un cas concret précis.
Le mémo
« Courant alternatif » décrit un principe qui alterne par nature. « Stationnement alterné » décrit une règle appliquée à tour de rôle.
Les deux formes, face à face
alternatifadjectif · autre choix, ou nature alternante
SensQui constitue une autre option, ou qui alterne par nature.
Exemple« Cette énergie alternative séduit de plus en plus. »
alternéparticipe · succession régulière
SensQui se succède régulièrement selon une règle établie.
Exemple« Le stationnement alterné change chaque quinzaine. »
En contexte
Cette solution alternative repose sur un système de travail alterné entre les équipes.
Une autre option (alternative) et une succession réglée (alterné).
Le stationnement alternatif change de côté chaque mois.
Il s'agit d'une règle de succession précise : « le stationnement alterné ».
Question vérifiée · maj. juin 2026
Sources : Le Petit Robert · Dictionnaire de l'Académie française (9ᵉ éd.).