Comment demander un retour sur un document ?
La réponseÇa dépend du contexte
Précisez ce que vous attendez (avis global, fautes, chiffres) et la date souhaitée du retour.
Le mémo
Dites quel type de retour vous cherchez : le relecteur gagne du temps.
Les options, par intention
Demander un avis01 · avis
Pourriez-vous relire ce documentle plus sûrSûr et poli.Pourriez-vous relire ce document et me dire ce que vous en pensez ?
J'aimerais avoir votre avis surPlus ouvert.J'aimerais avoir votre avis sur la structure de ce rapport.
Cadrer02 · cadre
Un retour d'ici vendrediFixe l'échéance.Un retour d'ici vendredi me serait précieux.
Je souhaite surtout vérifierPrécise le point d'attention.Je souhaite surtout vérifier la cohérence des chiffres.
À éviter03 · vague
Dis-moi ce que tu en pensesTrop ouvert.Dis-moi ce que tu en penses.
En contexte
Pourriez-vous relire ce document et me dire ce que vous en pensez ?
Dis-moi ce que tu en penses. (sans précision)
Sans cadre, le retour arrive tard et dispersé.
Question vérifiée · maj. juin 2026
Sources : Guide de correspondance professionnelle · Banque de dépannage linguistique.