Comment demander une correction sans vexer ?
La réponseÇa dépend du contexte
Décrivez ce qui doit être corrigé, restez factuel et valorisez le travail déjà fait.
Le mémo
Commencez par ce qui va bien : la correction sera mieux reçue.
Les options, par intention
Valoriser d'abord01 · valorisation
Merci pour ce travail, j'ai quelques remarquesle plus sûrSûr, équilibré.Merci pour ce travail, j'ai quelques remarques à intégrer.
Le fond me convient, il restePositif.Le fond me convient, il reste quelques points à ajuster.
Demander la correction02 · demande
Pourrais-tu corrigerPoli et précis.Pourrais-tu corriger le chiffre de la page 3 ?
Il faudrait modifierNeutre.Il faudrait modifier le titre du deuxième paragraphe.
À éviter03 · accusateur
Tu as fait une erreurAccusation.Tu as fait une erreur dans le tableau.
En contexte
Merci pour ce travail, j'ai quelques remarques à intégrer.
Tu as fait une erreur dans le tableau.
Formulez le point à corriger, pas la faute de la personne.
Question vérifiée · maj. juin 2026
Sources : Guide de correspondance professionnelle · Banque de dépannage linguistique.